Internation. Hungerstreik gegen Isolationshaft in Türkei

Freitag, den 29. Dezember 2006 um 00:00 Uhr

Vom 15. bis 18 Dez fand ein internaionaler Hungerstreik in Solidarität mit den türkischen F-Typ Gefangenen statt. Hier nachträglich einige Kommuniques solidarischer Gefangener in Italien, um daran zu erinnern, das Isolationshaft Weisse Folter, dass sie FOLTER ist ....

Weisse Folter / Türkei
http://de.indymedia.org/2004/04/79653.shtml

Hungerstreik in Solidarität mit den massakrierten türkischen Gefangenen

BRIEF VON FRANCESCO GIOIA, ( verhaftet aufgrund der PISA-Ermittlungen zu den C.O.R. ) BEZÜGLICH DER UNTERSTÜTZUNG DES HUNGERSTREIKS :

--------------
Werte Compañeros,

Ich teile Euch mit, dass ich mich dem Hungerstreik in Solidarität mit den türkischen Gefangenen die seit Jahren gegen das F-System ( Isolationshaft, Weisse Folter ) in den Sepezialgefängnissen kämpfen, anschliessen werde und erinnere an das Massaker an 28 Gefangenen, die während der Protesthungerstreiks im Jahr 2000 durch die Hände der Armee getötet wurden.
Ich hoffe ausserdem, dass Eure Entschlossenheit und Einheit unter gefangenen Compañeros und draussen, voller Motivation ist, um mit allen notwendigen Mitteln gegen den Staat und die Ausbeutung zu kämpfen.

Ich nutze die Gelegenheit, um mich bei allen Compañer@s zu bedanken, die uns politische Gefangene mit Aktionen, Solidaritätsbotschaften, Benedit und Büchern unterstützen. Einen komplizenhaften und wirklich von Herzen kommenden Gruss an alle Compañer@s die in Dirkete Aktion vorschiessen und mit weniger stumpfen Waffen, als unser Hungerstreik es ist, kämpfen.

Solidarität mit den Gefangenen bedeutet nicht, Heulparaden abzuhalten oder den Gefallenen Monumente zu errichten, wenn der Krieg den die Gefangenen geführt haben nicht weitergeht.

Kein Schritt zurück !

Francesco
----------------

Mauro und Federico im Hungerstreik in Solidarität mit den türkischen Gefangenen werden sich

Mauro Rossetti und Federico Bonamici, inhaftiert im Gefängnis von Poggioreale( Napoli) hatten sich ebenfalls internationalen dem Hungerstreik vom 15. bis 18 Dez. angeschlossen.
http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/4083

Solidarität ist eine Waffe
Kommunique von JM Rouillan und Gl Abdallah im Hungerstreik

Nach unserer Verurteilung durch die französischen Sondergerichte hält der Staat uns in Hochsicherheitsgefängnissen fest.
23 Jahre für Georges Ibrahim Abdallah und für 20 Jean-Marc Rouillan; und im Verlauf dieser Jahre haben wir die "Pavillons" der vollkommenen Isolation als verfälschte Normalisierung der Hochsicherheitssysteme kennengelernt. Unsere politische Erfahrung in den Gefängnissen hat uns zu der Schlussfolgerung gebracht: Dieses kriminelle Festhalten hat nur das einzige Ziel, den militanten Revolutionär ( oder rin ) zu individualisieren, ihn/sie dazu zu bringen, seine/ihre kämpferische Vergangenheit abzulehnen oder ihn/sie physisch und psychologisch zu zerstören.

Die Behandlung verewigt sich, während/ indem der/die Gefangene sich weigert, sich der Rolle unterzuordnen, von der die Regierung versucht, dass sie/er sie akzeptiert: Eine Marijonette im Dienst der Gegenpropaganda. Das war so gewesen, nach dem Einsatz der Isolationszellen gegen die RAF, anfangs der 70ger Jahre und dieser Vollzug der Erpressung und Befriedung ist stufenweise von allen reaktionären Regimen Europas benutzt worden. Hier QHS und QI, FIES ins Spanien und der F-Typ in der Türkei... und überall haben wir diesen ungleichen Kampf gekämpft.
Nach sieben Jahren eines gigantischen Opfers, hissen unsere Kameraden in der Türkei die Flagge des Gefängniswiderstands. Bereits 121 haben mit ihrem Leben bezahlt.

VOM 15. BIS 18. DEZEMBER TERTEN WIR IN SOLIDARITÄT MIT DEM WIDERSTAND GEGEN DIE TÜRKISCHEN GEFÄNGNISSE IN HUNGERSTREIK

Mit diesem symbolischen Akt wollen wir unsere Bezeugung der Brüderlichekit und Solidarität beitragen.
Und mit demselben Motiv grüssen wir alle Delegationen die zum Fünften Internationalen Symposium gegen Isolation(shaftssysteme) nach Griechenland gekommen sind. Ausserdem wollen wir mit dieser Homenage an unsere Kameraden erinnern, die in demselben Kampf gegen die Zerstörung durch die Gefängnisse gestorben sind, wie: Holger Meins, Bobby Sands, Patsy Ohara, Kepa Crespo Galende... und alle anderen, und in Erinnerung an die diversen Pässe der verschieden Guerillas, die Kampf starben oder durch die grausame Behandlung des Staates zerschlagen worden sind.

INTERNATIONALE EINHEIT DER REVOLUTIONÄRE/RINEN IN EUROPA UND DEM MITTLEREN ORIENT
EINHEIT IN UND AUSSERHALB DER GEFÄNGNISSE, UM DEN KAMPF GEGEN DIE ISOLATIONSHAFT AUSZUDEHNEN
EHRE DEN KAMERADEN PEHIC, GÜLCAN, UND SEVGI
NIEDER MIT DEM IMPERIALISMUS UND SEINEN LAKAIEN-FOLTERERN, GEMEINSAM WERDEN WIR SIEGEN !
Georges Ibrahim Abdallah
Jean-Marc Rouillan
Central de Lannemezan; 15-12-2006

( Übersetzt: tierr@) )

Paar Links:

Weisse Folter / Türkei
http://de.indymedia.org/2004/04/79653.shtml

FIES - das spanische Foltersystem
http://de.indymedia.org/2004/09/92520.shtml
http://de.indymedia.org/2004/09/92518.shtml

USA foltert auch im Stillen
Guerra Eterna
http://de.indymedia.org/2006/12/163796.shtml

Amnistie Internationale, «USA: Who Are the Guantanamo Detainees? Case Sheet 16: Sudanese National Sami al Hajj», 11.01.2006.
http://web.amnesty.org/library/index/ENGAMR512072005

AUSLIEFERUNG AN FOLTERSTAATEN
http://www.bverfg.de/entscheidungen

Das Geschäft mit dem Schmerz
http://de.indymedia.org/2003/12/69302.shtml